Botswana Safari Guide, Chris McIntyre, Ed. Bradt, Nouvelle édition Juillet 2018 (ANGLAIS)

Que faire au Botswana quand on est un selfdriver ? Le guid Bradt possède toutes les réponses dans son guide touristique idéalement pensé pour préparer un séjour en self drive. Très détaillé et très documenté, il décrit avec précision les principaux parcs du Botswana en terme de conditions de circulation, de faune, d’hébergements et de ravitaillement.

Attention le guide ne couvre pas la totalité du territoire mais seulement la moitié Nord du pays. Il existe également pour le Zimbabwe, la Zambie et la Namibie.

Tracks4Africa Self-Drive Guide, 2018 (ANGLAIS)

Tracks4Africa est la référence cartographique pour voyager au Botswana. De ses cartes au format numérique ou papier est né un guide très pratique pour connaître notamment les différentes solutions d’hébergement à travers la pays et pour savoir d’un coup d’œil où trouver essence, argent, nourriture, garagistes ou médecins…

A garder précieusement dans la voiture !

Lonely Planet Botswana, 2018 (FRANCAIS)

Lonely Planet propose une version française de son guide anglais consacré au Botswana. Il s’agit surtout d’une traduction d’un contenu un peu daté et pas toujours correct mais il est utile à une première approche du pays, tant au niveau culturel que naturel, et sera un excellent point de départ pour découvrir que faire au Botswana.

Attention, la section concernant les selfdrivers et le plan de décongestionnement du parc national de Chobe est obsolète. Consultez-nous !

Le petit futé Botswana, Ed. Broché, 2023-2024 (FRANCAIS)

Le petit futé a été le premier guide touristique francophone sur le Botswana. Il ne s’adresse pas particulièrement aux selfdrivers mais s’avère très utile pour avoir une vision générale du pays, connaître ses différents points d’intérêts touristiques et avoir de bonnes adresses question hébergement et restauration.

The Shell Tourist Map & Travel Guide of Botswana, Veronica Roodt, publié par Shell Oil Botswana, 2008 (ANGLAIS)

Veronica Roodt est diplômée en botanique, zoologie et physiologie animale. Pendant de nombreuses années, elle a mené des recherches sur les animaux et sur les plantes dans un camp de brousse au coeur du delta de l’Okavango. Son guide fournit de précieux conseils pour les selfdrivers et des informations très précises sur la géologie, l’histoire, la faune et la flore de chaque région du Botswana, en plus de nombreuses cartes détaillées. Le style est vintage mais le contenu reste une référence !

Culture Smart! Botswana – A quick guide to customs & etiquette, Michael Main, Ed. Kuperard, 2007 (ANGLAIS)

Culture smart n’est pas un guide touristique mais un guide culturel permettant de comprendre les codes de la société botswanaise sur différents aspects, allant du contexte historique et politique du pays à la vie quotidienne de ses habitants. Si vous songez prolonger votre séjour au Botswana, ce livre vous livrera les clés pour un contact plus intense et enrichissant avec le pays et sa population.

Que faire au Botswana et où le faire ? Si le GPS reste un outil indispensable, il ne se substitue pas à une bonne carte papier pour bien vous repérer et qui viendra au secours d’éventuels problèmes techniques.

Veronica Roodt a cartographié une grande partie du Botswana et a publié 1 carte générale du pays ainsi que 4 cartes détaillées sur l’Okavango, Moremi, Chobe et le Kgalagadi que se trouvent facilement sur place à maun ou à Kasane.

Tracks4Africa, fournissant une carte GPS aux informations inégalables, a également édité une carte papier très complète et couvrant l’ensemble du territoire. La version éditée par Infomap est également de très bonne qualité et existe au format digital.

Les éditions Tinkers ont également sorti en 2018 des cartes touristiques sur chaque région du Botswana. Ces fascicules se trouvent facilement sur place dans les stations essences, dans les boutiques des lodges et des campings ou parfois aux portes des parcs.

L’attrait principal du Botswana réside dans sa nature. Pour devenir incollable sur le comportement des animaux et être un champion de l’observation, il est intéressant d’étudier le terrain avant d’arriver et d’avoir quelques guides bien placés dans le vide-poche de la voiture. Voici notre sélection !

Les guides généraux du Lonely Planet et du Bradt représentent une bonne première approche. Ils décrivent non seulement les principaux animaux et oiseaux d’Afrique australe mais aussi les réserves pays par pays tout en donnant de précieux conseils pour organiser des voyages centrés sur l’observation animalière.

• Watching Wildlife Southern Africa, Collectif, Lonely Planet, Ed. Broché, 2009 (ANGLAIS)
• Southern African Wildlife : A Visitor’s Guide, Mike Unwin, Bradt, Ed. Broché, 2011 (ANGLAIS)

Plus axés sur les animaux eux-mêmes, les photos guide sont des alliés indispensables sur le terrain pour identifier rapidement une espèce ou les traces de son passage.

• Photo-guide des animaux d’Afrique, Collectif, Ed. Delachaux & Niestle, 2001 (FRANCAIS)
• A field guide to the mammals of Botswana, Peter Comeley and Jean Cowie, JPC Media & Consulting (ANGLAIS)
• A Field Guide to the Tracks & Signs of Southern, Central & East African Wildlife, Chris and Mathilde Stuart, Struik Nature, 2013 (ANGLAIS)

Pour les plus passionnés, il existe aussi de véritables bibles du comportement animal, pour tout connaître sur le bout des doigts :

• Beat About the Bush : Mammals, Trevor Carnaby, Ed. Jacana Media, 2006 (ANGLAIS)
• Beat About the Bush : Birds, Trevor Carnaby, Ed. Jacana Media, 2008 (ANGLAIS)
• The Behaviour Guide to African Mammals – Including Hoofed Mammals, Carnivores, Primates, Richard Despard Estes, Ed. University of California Press, 2012 (ANGLAIS)
• Understanding elephants, Collectif, ED., 2017 (ANGLAIS)

Veronica Roodt est aussi l’auteur de 4 ouvrages sur la faune et la flore du Botswana :

• Trees and Shrubs of the Okavango Delta : Medicinal uses and nutritional values (ANGLAIS)
• Common Wild Flowers of the Okavango Delta : Medicinal Uses and Nutritional Value (ANGLAIS)
• Wild flowers, waterplants and grasses of the Okavango Delta and Kalahari (ANGLAIS)
• Mammals of Botswana (ANGLAIS)

Le safari est synonyme d’observation mais aussi de photo. Et réussir ses prises de vue est un véritable défi dans les conditions climatiques particulières du Botswana. Il existe heureusement quelques ouvrages pour faire le point sur l’art de la photographie animalière, du matériel à emporter au meilleur endroit à fréquenter et à la bonne façon de capturer une scène.

• Insider’s Guide : Top Wildlife Photography Spots in Botswana and Namibia, Shem Compion, Jacana Media, 2012 (ANGLAIS)
• Wildlife Photography in Botswana : A Practical Guide, James Gifford, Ed. Enlivened, 2011 (ANGLAIS)
• Insider’s Guide : How and Where to Photograph Birds in Southern Africa, Isak Pretorius, Jacana Media, 2014 (ANGLAIS)

Voilà des ouvrages qui complètent parfaitement son immersion dans la nature botswanaise, à travers l’expérience de deux naturalistes au cœur du Kalahari, d’un auteur britannique parti à la rencontre des bochimans ou d’un guide de safari aux aventures professionnelles terriblement réjouissantes… Et pour ceux qui souhaitent dépasser les frontières jusque Kafue NP en Zambie, il existe un excellent guide très complet pour vous accompagner.

• Le cri du Kalahari, Mark Owens et Delia Owens, Ed. Robert Laffont, 1986 (FRANCAIS)
• Don’t run whatever you do, Peter Allison, Ed. Lyons Press, 2014 (ANGLAIS)
• Le monde perdu du Kalahari, Laurens van der Post, Ed. J.-C. Lattès, 1994 (FRANCAIS)

La série de romans policiers d’Alexander McCall Smith The No. 1 Ladies’ Detective Agency est un incontournable pour mieux connaître la vie au Botswana. Son héroïne, Precious Ramotswe, y mène l’enquête avec sagesse et avec un attachement enchanteur aux valeurs traditionnelles de son pays. C’est frais, léger et drôle, et il existe 14 volumes pour les plus papivores d’entre vous !

Ne manquez pas non plus Botswana Time (en anglais uniquement), récit sincère et drôle du séjour à Kasane d’un enseignant voyageur, Will Randall, ou le roman populaire d’Andrew Sesinyi, Love on the rocks (en anglais uniquement), mais aussi Botswana Blues de Blars Bonnevie, qui planteront parfaitement le décor de vos propres aventures au Botswana !

Il existe beaucoup de livres jeunesse et de loisirs créatifs sur fond d’Afrique. Sans traiter spécifiquement du Botswana, les livres de Satomi Ichakawa ou de Marie Sellier accompagneront joliment les enfants dans leur découverte du continent africain. Et sur place, rien de tel que des coloriages et des dessins pour prolonger les bons moments passés à la découverte des animaux.

• Y a-t-il des ours en Afrique ?, Satomi Ichikawa, Ed. L’Ecole des loisirs, 2001 (FRANCAIS)
• Baobonbon, Satomi Ichikawa, Ed. L’Ecole des loisirs, 2002 (FRANCAIS)
• L’Afrique, Petit Chaka…, Marie Sellier et Marion Lesage, Ed. Réunion des Musées Nationaux Jeunesse, 2001 (FRANCAIS)
• J’apprends à dessiner : Les animaux d’Afrique, Philippe Legendre, Ed. Fleurus, 2007 (FRANCAIS)
• Coloriage Afrique, Ed. Réunion des Musées Nationaux, 2007 (FRANCAIS)
• Tlou – The Elephant Story, Bontekanye Botumile, 2006 (ANGLAIS, conte écrit par une botswanaise vivant à Maun)

Le Botswana lui-même n’est pas souvent traité au cinéma et en télévision mais ses animaux sauvages ont fait l’objet de nombreux documentaires réalisés notamment par les Joubert et diffusés par le National Geographic. En complément, il existe aussi 2 reportages télévisés plutôt intéressants et un tout nouveau documentaire racontant la migration des éléphants avec de très belles images de nuit.

Côté divertissement, comment ne pas revoir le fameux film « Les dieux sont tombés sur la tête » et succomber à l’adaptation des livres d’Alexander McCall Smith. Voilà qui devrait déjà occuper quelques soirées avant le grand départ…

• Into the Okavango, documentaire National Geographic (2018), qui raconte l’histoire d’une équipe d’explorateurs des temps modernes lors de leur première expédition de quatre mois à travers trois pays pour essayer de comprendre et de sauver le système fluvial qui alimente le delta de l’Okavango
• La nuit des éléphants, documentaire réalisé par Thierry Machado, édité en DVD par France TV (2015), tourné au Botswana, entre les pans de Makgadikgadi et le parc du Chobe, et au Zimbabwe, au parc du Hwange
• Les lions et les hyènes, face à face mortel (Eternal enemies, lions & Hyenas), documentaire réalisé par Dereck et Beverly Joubert, édité en DVD par le National Geographic (1992), tourné à Savuti, dans le parc du Chobe au Botswana
• Les derniers lions (Last lions), documentaire réalisé par Dereck et Beverly Joubert, édité en DVD par le National Geographic, tourné à Duba Plains dans le Delta de l’Okavango au Botswana
• Lions et buffles, la traque infernale (Relentless enemies, lions and buffalos), documentaire réalisé par Dereck et Beverly Joubert, édité en DVD par le National Geographic, tourné à Duba Plains dans le Delta de l’Okavango au Botswana
• L’oeil du léopard (Eye of the leopard), documentaire réalisé par Dereck et Beverly Joubert, édité en DVD par le National Geographic, tourné dans la région de Mombo, au coeur du Delta de l’Okavango au Botswana
• Rhino, la liberté retrouvée (Rhino rescue), documentaire réalisé par Dereck et Beverly Joubert, édité en DVD par le National Geographic, tourné dans le Delta de l’Okavango au Botswana.
• Roar – Lions of Kalahari, documentaire réalisé par Tim Liversedge, édité en DVD par le National Geographic (2004), tourné au point d’eau à l’entrée de Nxai Pan NP
• Botswana – La route de l’Eden, reportage diffusé dans l’émission Echappée Belle sur France 5 (2013)
• Les fleuves du monde – Okavango, le fleuve animal, reportage réalisé par Luc Marescot, diffusé sur Arte (2010)

• Les dieux sont tombés sur la tête (1981)
• La série L’Agence N°1 des Dames Détectives, diffusée sur Arte